Notice of Completion of Environmental Study Report -Ottawa Road 174/Prescott-Russell County Road 17/Avis d’achèvement du rapport d’étude environnementale Route 174 d’Ottawa et route 17 du comté de Prescott-Russell

The Notice of Completion of the Environmental Study Report (ESR) for improvements to Ottawa Road 174 / Prescott-Russell County Road 17 is attached.

The Recommended Plan includes:

• widening OR 174 to 3 lanes in each direction between Highway 417 and Trim Road;
• widening OR 174 to 2 lanes in each direction between Trim Road and Canaan Road;
• widening CR 17 to 2 lanes in each direction between Canaan Road and Landry Road;
• installation of medians throughout;
• intersection improvements;
• drainage improvements, including culvert replacements;
• addition of service roads/consolidated driveways where feasible; and,
• urban design features in Cumberland Village and urban Rockland with adjacent multi-use pathways.

As noted in the notice, the ESR is now available for 30 days for your review and comment.  Locations where the ESR is available are described in the attached notice. A digital copy for downloading is available at www.hwy174and17study.ca. A French version of the Executive Summary is also available for download.

For further information, or if you have accessibility requirements in order to participate in this project, please contact one of the following people.

Avis d’achèvement du rapport d’étude environnementale

Route 174 d’Ottawa et route 17 du comté de Prescott-Russell

Évaluation environnementale de portée générale

Vous trouverez en pièce jointe l’avis d’achèvement du rapport d’étude environnementale visant l’amélioration de la route 174 d’Ottawa et de la route 17 du comté de Prescott-Russell.

Le plan recommandé comprend :

• l’élargissement de la route 174 d’Ottawa à trois voies dans chaque direction entre l’autoroute 417 et le chemin Trim;
• l’élargissement de la route 174 d’Ottawa à deux voies dans chaque direction entre le chemin Trim et le chemin Canaan;
• l’élargissement de la route de comté 17 à deux voies dans chaque direction entre le chemin Canaan et le chemin Landry;
• l’installation de terre-pleins centraux tout le long de la route;
• l’amélioration des intersections;
• l’amélioration du drainage, y compris le remplacement de ponceaux;
• l’ajout de voies de desserte/voies d’accès communes aux entrées de cour si possible;
• des éléments de conception urbaine dans le village de Cumberland et le secteur urbain de Rockland avec des sentiers polyvalents adjacents.

Comme l’explique l’avis, le Rapport d’étude environnementale est accessible pendant 30 jours afin de permettre au public de l’examiner et de formuler des commentaires sur le sujet. Une copie numérique du rapport peut également être téléchargée à l’adresse www.etuderoute174et17.ca.

Si vous souhaitez obtenir un complément d’information ou si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité pour pouvoir participer à ce projet, veuillez communiquer avec l’une des personnes suivantes :