What: OC Transpo 2011 Route Optimization public meeting
Where: Client Service Centre in Orléans at 255 Centrum Boulevard
When: Tuesday, April 5th, 7pm – 9pm
The OC Transpo 2011 Route Optimization public meeting is being held on Tuesday, April 5th, at the Client Service Centre in Orléans at 255 Centrum Boulevard. Every community in the City has voiced their concerns with the route changes in their area. It is imperative that our community also attends these meeting in order to express our concerns. Councillor Bob Monette is telling us that he does not sit on the Transit Commission, and will not have a vote on the proposed route changes in Orléans.
Chaque communauté de la Ville a exprimé leurs préoccupations avec les changements de route dans leur région. Il est impératif que notre communauté participe également à ces réunions afin d’exprimer nos préoccupations. Veuillez noter que le conseiller Bob Monette nous rappelle qu’il n’est pas un membre de la commission du transport en commun, conséquemment n’aura pas de vote concernant les modifications proposés à Orléans.