L’association communautaire de Cardinal Creek a été créée en 2006 pour représenter les intérêts des résidents du corridor de Trim Road, y compris les quartiers de Royal Ridge, Spring Ridge, Oak Ridge, East Village, Kings Pointe, Queens Pointe et Cardinal Trail. Nous sommes enregistrés auprès de la province de l’Ontario en tant qu’organisation à but non lucratif.

L’Association Communautaire de Cardinal Creek a été créée en 2006 afin de représenter les intérêts des résidents demeurant dans le secteur longeant le chemin Trim, entre les rues Innes et Watters, incluant les lotissements de Royal Ridge, SpringRidge, Oak Ridge, East Village, Kings Pointe, Queens Pointe et Cardinal Trail. Voir la carte ici. Nous sommes enregistrés avec la province de l’Ontario comme organisme à but non lucratif.

Veuillez noter :

Pour les questions relatives au fonctionnement de la ville (p. ex. tonte du gazon, entretien des routes, feux de circulation, observation de coyotes, problèmes liés aux motoneiges, etc.), veuillez composer le 3-1-1 pour joindre le Centre de contact des services de la Ville d’Ottawa.