Les patinoires sont ouvertes de 7 heures à la tombée de la nuit, si les conditions météorologiques le permettent et sauf réservation pour un événement spécial ou un groupe. Les règles de conduite pour les patinoires extérieures gérées par la communauté locale de la ville d’Ottawa s’appliquent à toutes nos patinoires extérieures.
Les patinoires sont ouvertes de 7h00 le matin jusqu’à la tombée du jour, et peuvent être parfois réquisitionnées pour des événements spéciaux. Nos patinoires sont soumises aux règles de conduite édictés par la Ville d’Ottawa.
Pour vous porter volontaire pour l’entretien de la patinoire, veuillez nous contacter directement sur ce site web ou envoyer un courriel à president@cardinalcreek.org.
Patinoire extérieure du Cardinal Creek Community Park
La patinoire extérieure du Cardinal Creek Community Park est située au 1825 Trim Rd. Il dispose d’environ 24 places de parking. Certaines années, nous pouvons construire une patinoire sur le terrain de basket juste à côté de la patinoire principale.
Patinoire extérieure de Cassia
Cliquez ici pour connaître les conditions actuelles de la patinoire.
La patinoire extérieure du parc Cassia est située dans le parc Cassia, à l’intérieur du cercle Cassia :
L’ACCS a également préparé une analyse graphique de la situation des patinoires extérieures à Ottawa en décembre 2008.
Les patinoires seront ouvertes une fois que la base de glace aura été construite. Nous demandons aux joueurs de hockey de respecter le patinage libre en ne monopolisant pas les surfaces de glace.
Nous tenons à remercier nos partenaires qui ont rendu possible l’installation des patinoires extérieures !
Les résidents sont encouragés à faire don de patins légèrement usagés ou de casques neufs au programme » Skate 4 Kids » de CAYFO; les dons d’équipement peuvent être déposés au Complexe récréatif Bob McQuarrie, 1490, promenade Youville, à Orléans.
Nous encourageons les résidents à faire don de patins peu usagés et de nouveaux casques au programme « Skate 4 Kids » de CAYFO. Les dons peuvent être livrés au Complexe récréatif Bob McQuarrie, 1490 prom. Youville à Orléans.
Contactez volunteer@cardinalcreek.org pour vous porter volontaire !
