The Cardinal Creek Community Association is pleased to invite you to participate in our Annual Hockey Day in Cardinal Creek event that will take place on Saturday, February 13 from 1 to 3 p.m. at the Cardinal Creek Rink of Dreams, 1825 Trim Road. Please come out and celebrate Canada’s game.
This community event will start with the singing of Oh Canada and the official puck drop. The children’s hockey game will be held from 1:15 to 2:00 p.m. followed by the adults game where Sobeys, Trim and Innes will battle with the Cardinal Creek Coyotes.
As usual, there will be free pizza compliments of Joe Hannah from Gabriel Pizza, hot chocolate compliments of Yves Paris, Tim Hortons and drinks compliments of Allan and Eric Foget, Sobeys. We also hope that some of our community sponsors will be able to help out and join us.
We would ask that all interested participants register with Viresh.Asokan@cardinalcreek.org prior to February 6, 2016.
We look forward to celebrating with you on February 13, 2016. If you have any questions or would like to help out, please contact me at
613-894-1846 or email me at
president@cardialcreek.org.
Thank you
———————————————————————————————————————-
L’association communautaire de Cardinal Creek est ravie de vous inviter au Journée du hockey a Cardinal Creek qui aura lieu samedi le 13 février, 2016 de 13:00 à 15:00 heures à la patinoire extérieure Cardinal Creek, 1825 chemin Trim. Venez jouer avec nous à notre sport national.
Cet événement débutera par l’hymne national et par la mise au jeu officielle. La partie pour enfants sera de 12h15 à 14h. Suivra la partie pour adultes où l’équipe de Sobeys, Trim et Innes affronteront les Coyotes de Cardinal Creek.
Comme par le passé, la pizza gratuite est une gracieuseté de Joe Hannah de Gabriel Pizza, le chocolat chaud de Yves Paris du Tim Horton, et les breuvages de Allan et Eric Foget du Sobeys. Nous espérons aussi pourvoir compter sur l’aide de nos supporters dans la communauté pour cette journée.
Tous les participant sont priés de s’inscrire auprès de Viresh.Asokan@cardinalcreek.org avant le 6 février 2016.
Nous espérons célébrer avec vous le 13 février 2016. Pour toute question, ou pour vous porter volontaire, prière de me contacter au 613-894-1846 ou par courriel en écrivant àpresident@cardinalcreek.org.
