June 8 2013 update – See the PSA pdf regarding additional road work beginning June 13 from the City of Ottawa.
This message is to advise you that the Highway 417 Expansion project is beginning this summer to widen Highway 417 by one lane in each direction from Nicholas to the split. This work is in addition to fixing the split itself to enhance traffic flows. The project is expected to be completed in the fall of 2015. From 2015-2018, the additional lanes will be used exclusively as a Transitway detour while the eastern portion of the Transitway is being converted to light rail.
East end commuters will be impacted starting this week by the initial works which require a lane reduction on Ottawa Road 174 westbound from the Blair on-ramp to the split. This lane reduction will be in effect until the end of August 2013. Lane reductions on Highway 417 between Nicholas and the split will begin in June and conclude in the fall of 2015.
To ease disruptions for commuters and motorists, OC Transpo has increased bus service from the Trim Park & Ride Transitway station to downtown. There will be 11 additional transit trips added from Trim to downtown during the morning peak periods and 12 additional transit trips added to the afternoon peak periods from downtown to Trim.
The City will also be providing constant and accurate transit and traffic information at Ottawa.ca, on Twitter, and through the media to help commuters stay informed and make smart travel choices.
For further project details please visit http://ottawa.ca/cgi-bin/pressco.pl?&Elist=18421&lang=en. To access city-wide travel and mobility information please visit http://ottawa.ca/en/travel-and-mobility-information.
Thank you,
Evelyn Danilko
Community Liaison Rail Implementation | Mise en oeuvre réseau ferroviaire
Planning and Infrastructure| Urbanisme et Infrastructure
City of Ottawa | Ville d’Ottawa
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mise-à-jour du 8 juin – Veuillez voir le message d’intérêt public de la ville d’Ottawa concernant le début de travaux supplémentaires sur l’autoroute 417 le 13 juin.
Le but de ce message est de vous informer que les travaux d’élargissement de l’autoroute 417 commencent cet été, pour la construction d’une voie supplémentaire dans les deux directions de Nicholas jusqu’à la séparation. Ces travaux se feront en plus des travaux de réfection de la séparation visant à améliorer les courants de circulation. Le projet devrait être terminé à l’automne 2015. De 2015 à 2018, les lignes supplémentaires seront utilisées essentiellement comme voie de déviation du Transitway, pendant la conversion de la partie est du Transitway en voie de train léger.
Les navetteurs de la partie Est ressentiront les effets dès cette semaine, car les premiers travaux requièrent la fermeture d’une voie sur la route 174 vers l’ouest de la bretelle d’accès de Blair jusqu’à la séparation. Cette réduction de voie sera en vigueur jusqu’à la fin du mois d’août 2013. La réduction de voie sur l’autoroute 417 entre Nicholas et la séparation commencera en juin et se terminera à l’automne de 2015.
En vue d’atténuer les perturbations pour les navetteurs et les automobilistes, OC Transpo a augmenté le service d’autobus entre le parc-o-bus de la station de Transitway Trim et le centre-ville. La Société ajoute onze trajets en transport en commun entre la station Trim et le centre-ville, pendant les périodes de pointe du matin, et en ajoutera douze autres entre le centre-ville et la station Trim, pendant les périodes de pointe de l’après-midi.
La Ville diffusera constamment de l’information sur la circulation et la situation du transport en commun sur Ottawa.ca, Twitter et dans les médias afin que les navetteurs puissent se tenir au courant et faire des choix avisés pour leurs déplacements.
Pour plus de renseignements sur le projet, visitez http://ottawa.ca/cgi-bin/pressco.pl?&Elist=18421&lang=fr. Pour des renseignements concernant les déplacements et la mobilité, aller à http://ottawa.ca/fr/travel-and-mobility-information.
Merci,
Evelyn Danilko
Community Liaison Rail Implementation | Mise en oeuvre réseau ferroviaire
Planning and Infrastructure| Urbanisme et Infrastructure
City of Ottawa | Ville d’Ottawa
